Sketch for mac是一款拥有美观界面和强大功能的专业矢量图形绘制工具。它旨在为美术设计师创造出一款更优秀的作品，不是复制品，而是提升品。

Sketch for mac拥有很棒的矢量工具和众多基本的图案形状，这非常有利于任何一项制图的起步，无论是网页设计或是图标的设计还是其他。

在Sketch for mac中你能轻松设计图层面板，而且在这里我们提供你可能需要的各种操作功能：多层式填充、渐变、噪点、混合模糊以及更多。

更值得一提的是，Sketch for mac运用布尔运算来混合多个形状复杂的图形。

另外，如果你想做Web/UI设计或ICON设计，你能在Sketch中找到许多意想不到的神奇。

苹果设计奖， 2012及在App Store的“ 2011年精选” -

Sketch for mac是一个设计师的梦想工具箱，结合了精美简洁的界面与强大的工具。Sketch for mac支持多种填充，边框和每一层阴影，拥有强大的非破坏性的布尔运算，使出口与易于使用的切片和自动@ 2X出口一件轻而易举的事。制作漂亮的图形是不是挑战了。我们的目标是构建平面设计师更好的应用程序。不要复制 – 而提高。

矢量工具和基本形状是基础：无论您是设计的图标，网站界面或其他任何东西。这些结合成复杂的形状与非破坏性的布尔运算，然后运用更先进的图层样式选项比你能想到的：多个阴影，填充，渐变，噪音，混合，背景模糊，以及更多。

Sketch for mac不只是做当然形状。导入的图像可以旋转，缩放，裁剪和屏蔽。多才多艺的文字工具，您可以排出好看版式添加到您的设计图，还有Fontcase的开发商到来，文本渲染是好，因为它可以得到！

Sketch for mac支持OS X的内置版本，并自动保存，以确保您永远不会失去任何文件，并作为一个很好的Mac支持者，我们支持iCloud的文件以及课程。

Sketch for mac拥有一个强劲却又单一的窗口界面，当你真正需要它的时候，你会惊讶于如此简单的界面下能够为你带来如此强大的工具集。

sunsource(特殊组-翻译)

Bohemian Coding Sketch 3.x| MacOSX | 8 MB

Sketch is a designer’s dream toolbox, combining a beautifully simple interface with powerful tools. Sketch supports multiple fills, borders and shadows per layer, has powerful non-destructive boolean operations and makes exporting a breeze with easy to use slices and automatic @2x export. Making beautiful graphics isn’t challenging anymore. We set out to build a better app for graphic designers. Not to copy — rather to improve.

Vector tools and basic shapes are the foundation: whether you are designing icons, websites, interfaces or anything else. Combine these into complex shapes with non-destructive boolean operations, then apply more advanced layer style options than you can dream of: multiple shadows, fills, gradients, noise, blending, background blurring, and more.

Sketch doesn't just do shapes, of course. Imported images can be rotated, scaled, cropped and masked. The versatile text tool allows you to add beautiful typography to your designs, and coming from the developers of Fontcase, text rendering is as good as it can get!

Sketch supports OS X’s built-in versions and auto-saving to ensure you’ll never lose any files, and as a good Mac citizen we support iCloud documents as well of course.

All this power is deliciously baked into Sketch’s single-window interface. Everything is there, but only visible when you need it. A simple interface with seriously powerful tools.

Now everything is possible.

Take a look at the screenshots to see some of the things people have been making with Sketch.

FEATURES

:

- Simple but powerful interface, built for OS X Lion and Mountain Lion

- Optimized for Retina and non-Retina displays

- Powerful styling; multiple shadows, multiple fills, gradients, blending, blur, noise and more...

- Flexible boolean operations to combine simple shapes into complex shapes

- Artboards and Slices for exporting multiple images out of a single document

- Automatic @2x export for Retina graphics

- Unique Color (with RGB and HSB modes) and Font pickers

- Beautiful native text rendering and text styles

- Vector and pixel zoom; zoom in with infinite vector precision or see individual pixels

- Multi-stop and radial gradients editing right in the canvas. Powerful WYSIWYG rendering.

- PDF, EPS and SVG importing and exporting supported

- Shared & Linked Layer Styles that automatically update each other

- Powerful, easy-to-use Vector Tool

Additionally, designers in the following areas will enjoy these features:

FOR WEB AND UI DESIGNERS

- Copy CSS Styles to clipboard (including gradients!)

- Slices: export areas on the canvas as images

- 960px grid, with support for more advanced grid options

- Multiple pages support inside a single document

FOR ICON DESIGNERS

- Artboards; each artboard is its own little canvas

- iOS Icon Templates

- Pixel Grid

- Pixel Effects, such as Gaussian and Motion Blur

Compatibility

: OS X 10.7 or later, 64-bit processor

Home Page

-

http://www.bohemiancoding.com/sketch/