Alchemy Catalyst 是一款功能强大的老牌的可视化软件本地化工具。
支持 VC、VB、.NET、文本等软件的本地化。
CATALYST 的特色包括方案以资源树的方式显现;与 LocStudio 一样也支持“伪翻译”;支持.rc 文档的可视化编辑;可以在不建立方案的情况下直接对某个资源文件进行操作。
x86,x64 | Languages:Multilanguage | File Size: 646/666 MBDescription:Alchemy CATALYST is a visual localization environment that supports every aspect of the localization workflow.
It helps organizations accelerate their localization process, reaching new markets quicker than their competitors, and creating new revenue opportunities for them.
Create a Global PresenceHigh quality translation of products and services is crucial to the success of multinational organizations.
It is a key factor in growing market share, increasing revenue, and creating brand loyalty.
Today’s highly competitive markets require translation solutions that lower overall costs, reduce time-to-market, and improve quality.
Visual Localization SolutionAlchemy CATALYST meets the challenges of enterprise localization head-on.
Thanks to its powerful visual localization environment and advanced translation memory technology, global organizations can localize their products and services faster and more efficiently than ever before, while also improving translation quality and reducing costs.
Advanced Translation Memory TechnologyBusiness content such as websites, help systems, and software applications is highly repetitive.
Translation memory ensures that no sentence ever needs to be translated twice.
Alchemy CATALYST increases translation accuracy while dramatically reducing localization schedules by recycling up to 70% of previous translation work.
FeaturesAlchemy CATALYST introduces innovative new technologies which drives more productivity for translators, engineers and testers.
As an example, the introduction of the Alchemy Desktop TM ensures that Project Managers can processs multilingual projects quickly and efficiently.
Combine this with the new Alchemy Scheduler, multilingual Analysis and Clean Up experts, predictive type and extended machine translation capabilities, Alchemy CATALYST, once again, sets the standard for what a TM evironment should deliver.
Advanced Desktop TMA new multilingual desktop TM engine that delivers high performance lookups, super-fast concordance searching and full contextual storage of translation assets.
PerfectMatch TranslationsProvides better than “100% match” translations by matching context and location of previous translations.
No configuration required, it’s an intrinsic feature of the new Alchemy desktop TM technology.
SchedulerWork faster and process more files than ever before! Use the Alchemy Scheduler to run experts, such as Analysis and Leverage, as background tasks on your desktop, while you continue to work in Alchemy CATALYST.
Seamless Migration of TMsMigrating from a legacy text-based TM solution? Your investment is secure, with TM connectors for virtually any TM formats available.
Maximize Translation Re-useWork with several TMs simultaneously maximizing translation re-use and reducing your costs!Machine TranslationCombine the power of Machine Translation with the flexibility and certainty of Translation Memory! Connectors for Google Translate and PROMT are freely available.
Seamless Migration of TMsOpen StandardsEven more support for standards such as XLIFF (bilingual interchange format), TBX (terminology exchange), TMX (translation memory exchange) and TXML (GlobalLink, Wordfast TM format)Supported Content FormatsAlchemy CATALYST supports over 170+ different software applications, help and Web file formats.
And this can be extended by developing custom parsers using Alchemy ezParse technology.
-Microsoft Visual Studio Formats: CSharp C# Projects (*.csproj), C++ Projects (*.vcproj), Visual Basic VB Projects (*.vbproj). supported at source (pre-compile) or binary (no-compile necessary)-All Microsoft Desktop Development Platforms: Win32, Winx64, VISTA, RC, RESX, .NET Binaries(2.0 and above), Visual Basic.NET, Microsoft WPF-Online Help Systems: Doc-2-Help, RoboHelp, MadCap Flare, Sun Help, Oracle Help, Microsoft Help 2.0 and 3.0-Mobile Computing Platforms: Android Application Packages (APK), Windows CE, Symbian, EPOC-JSON: Java Script Object Notation-Java Platforms: J2EE, J2SE, J2ME (JAR, WAR, EAR, MSG, PO, Properties, Class)-Content Files: HTML (and all derivatives PHP, ASP, JSP), XHTML, XML (including derivative ASP.NET, ASP, JSP and XSL), MS Excel, DITA 1.0-Image format: Scalable Vector Graphics (*.svg)-Documentation Formats: Adobe PDF, Microsoft Word (*.doc(x)), Adobe FrameMaker (*.mif)-Design Formats: Adobe InDesign (*.idml), Microsoft Power Point (*.ppt(x))-Databases:All Microsoft DB technologies, Oracle and IBM DB2-Miscellaneous Files: ZIP archives, Multilingual Language Packs(.mui), Drivers (.sys), Control Panel Apps .cpl), ActiveX (.ocx), Multilingual Language Packs (.mui), Codec files (.acm, .ax), Screen Savers (.scr) and Borland Library Files (.dpl, .bpl), Microsoft Visual Studio Project filesSystem Requirements:Minimum System RequirementsOperating System:Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows Server 2003, Windows Server 2008 and Windows Server 2012.
CPU:Pentium 1GHz or greater processor.
Memory:1GB RAM MinimumHard Disk Space:300MB for Alchemy Catalyst Application and related filesMicrosoft .
NET Framework 4.
0 installed.
Recommended System RequirementsOperating System:Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows Server 2003, Windows Server 2008 and Windows Server 2012.
CPU:Pentium 2GHz or greater processor.
Memory: 2GB RAM MinimumHard Disk Space:300MB for Alchemy Catalyst Application and related filesMicrosoft .
NET Framework 4.
0 installed.