CG数据库 >> 【第十九期中文字幕翻译教程】《达芬奇9.0全面核心教程-上部》人人素材翻译组

大家好!****网第十九期教程来啦!

达芬奇9.0发布至今,首套也是唯一一套从入门到精通的核心教程,终于有了中文版本(其他达芬奇教程只有8.0版本的)。不仅内容量最大(近12个小时),内容更精深(实例+高阶技巧+创意延展),而且还保持了Ripple Training一贯的高水准,讲师是历史频道、BBC4台、ABC和SKY电视台的调色大神Alexis Van Hurkman,他的纪录片调色作品被陈列在NYC Museum of Modern Art(纽约现代艺术博物馆)、Whitney Museum of American Art(美利坚惠特尼美术馆),和洛杉矶 Yerba Buena艺术中心里面。整套教程不仅从基础开始讲解达芬奇,也讲述了9.0的新增特性,专业而充满激情。DaVinci Resolve 9 是调色行业的标杆,你每天看到的很多好莱坞电影、电视节目、MTV、纪录片和商业广告,都是由它来收尾的,所以一起来加入吧。

另外:有些有些网站将fxphd的DaVinci Resolve Fundamentals翻译为中级教程,这是不正确的,Fundamentals就是基础教程;还有很多网站将Creative Looks作为基础教程翻译售卖,而looks是调色文件的操作,不会基本操作的买家看完一定会无语泪流。   总之,作为最专业的翻译团队,我们将继续为大家奉献完美的教程,研究背景资料,保证措辞严谨,让达芬奇这样的传奇软件不再高深莫测,和我们一起玩转它们。

Ripple Training介绍:瑞博出品,必属精品。以少而精闻名的Ripple Training是一个非常有趣的机构,除了教程之外,它们还有插件、脚本和软件的开发作品,但是这都不是核心,如果你看到它们的讲师资质,你就会大叹原来BBC好莱坞的大师们,都在这里混,这里面有电影公司的CEO,有UCLA的大学教授,超级码农,但是他们共同的身份都是后期特效领域的权威人物,平均的从业经验都是在25年以上。

****翻译组:

专注CG教程翻译的字幕组,翻译作品涉及lynda、fxphd、DT和Gnomon等培训课程,常年更新和关注最新教程的亮点,出品C4D、AE、SG、Nuke、Houdini及广播电视技术和调色等作品百余部,近二百余万字幕翻译,成员主要从事后期特效及培训行业,致力于打通国外培训教育的语言壁垒,偷师国外CG后期行业最前端的技术。

教程分为上下两部发售,每部平均6个小时左右。

试看:(高清

【第十九期中文字幕翻译教程】《达芬奇9.0全面核心教程-上部》人人素材翻译组的图片1
【第十九期中文字幕翻译教程】《达芬奇9.0全面核心教程-上部》人人素材翻译组的图片12
【第十九期中文字幕翻译教程】《达芬奇9.0全面核心教程-上部》人人素材翻译组的图片15

发布日期: 2013-4-18